-
1 airing cupboard
['eərɪŋˌkʌpbɔːd]1) Общая лексика: сушилка, сушильный шкаф (для белья)2) Техника: вентиляционный шкаф3) Строительство: встроенный шкаф с естественной вентиляцией4) Макаров: сушилка (для белья) -
2 fume hood
вытяжной колпак
Устанавливается над контейнером с жидкими радиоактивными отходами при его наполнении для контроля уровня
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
шкаф вытяжной
Закрытая, обычно остеклённая камера с подвижной дверцей в передней стенке, из которой загрязнённый в результате производственных или лабораторных процессов воздух удаляется через вытяжной вентиляционный канал
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fume hood
-
3 fume cupboard
шкаф вытяжной
Закрытая, обычно остеклённая камера с подвижной дверцей в передней стенке, из которой загрязнённый в результате производственных или лабораторных процессов воздух удаляется через вытяжной вентиляционный канал
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fume cupboard
-
4 draft
тяга; дутьё; вытяжной шкаф; вентиляционный канал; вентиляционное устройство; отверстие; дренажный канал; вытяжное окно; отдушина; снижение (давления); понижение (уровня); обжатие; уменьшение сечения; предварительный проект; эскиз; черновик; план; чертёж
См. также в других словарях:
шкаф вытяжной — Закрытая, обычно остеклённая камера с подвижной дверцей в передней стенке, из которой загрязнённый в результате производственных или лабораторных процессов воздух удаляется через вытяжной вентиляционный канал [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
ШКАФ ВЫТЯЖНОЙ — закрытая, обычно остеклённая камера с подвижной дверцей в передней стенке, из которой загрязнённый в результате производственных или лабораторных процессов воздух удаляется через вытяжной вентиляционный канал (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
ГОСТ Р 52161.2.6-2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.6. Частные требования для стационарных кухонных плит, конфорочных панелей, духовых шкафов и аналогичных приборов — Терминология ГОСТ Р 52161.2.6 2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.6. Частные требования для стационарных кухонных плит, конфорочных панелей, духовых шкафов и аналогичных приборов оригинал документа: 22.105… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЕНТИЛЯЦИЯ — ВЕНТИЛЯЦИЯ. Содержание: Вентиляция жилых помещений. Естественная В..................690 Искусственная центральная В..........693 Искусственная местная В............698 Вентиляция помещений спец. назначения. В. больниц....................698 В.… … Большая медицинская энциклопедия
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, может рассматриваться и изучаться во первых как комплекс технически оформленных сан. условий в жизни человека в периоды его повседневного труда и отдыха в т. н. домашней обстановке и во вторых как приемы и типы самого технического… … Большая медицинская энциклопедия